Cortinas austriacas hagalo usted mismo: instrucciones paso a paso (9 fotos)

Las cortinas directas, aunque se ven hermosas, pueden aburrirse con el tiempo. Para que las ventanas de la casa se vean originales, debe prestar atencion a una opcion de diseno tan espectacular como las cortinas austriacas, que no solo puede comprar, sino tambien crear con sus propias manos. Presentamos la opcion de adaptar las cortinas «desde cero» y una forma de transformar las cortinas comunes en vienesas.

?Que son las cortinas vienesas?

Las cortinas vienesas son una sintesis de las cortinas romanas y francesas. En una forma recta se ven como un lienzo directo, cuando se recogen se pliegan en magnificas olas, que estan decoradas con todo tipo de detalles decorativos. El proposito de estas cortinas es bastante decorativo, mas que practico, ya que estan cosidas de telas translucidas que no pueden proteger la habitacion de la luz solar.


A pesar de este hecho, muchos propietarios de habitaciones de estilo rustico, provenzal o clasico eligen este tipo de cortinas. Al coser cortinas austriacas, se utilizan varias telas:

  • poliester
  • atlas
  • organza
  • seda
  • tafetan
  • batista
  • chintz

El borde inferior de las cortinas esta decorado con volantes, borlas, encajes, volantes. Se da preferencia a las telas lisas, los tonos claros (crema, blanco, marfil marfil) son populares. Demasiado peso del producto es inaceptable, ya que debe bajarse y elevarse facilmente utilizando un mecanismo simple.

Pros y contras

Antes de comenzar a coser tales cortinas, debe estudiar las ventajas y desventajas de este producto para que no le decepcione durante una operacion posterior. Los pros incluyen:

  1. Facil de usar Para abrir la ventana a la altura deseada, solo necesita tirar de los cordones. Y algunos modelos funcionan desde un dispositivo automatico;
  2. Alcance casi ilimitado. Tales cortinas encajaran perfectamente en el interior de la cocina, decoraran el dormitorio y la sala de estar;
  3. Facilidad de cuidado. Las cortinas Vienna estan hechas de materiales livianos que no acumulan polvo ni grasa. Incluso si esto sucediera, no sera dificil limpiarlos, solo es importante remojarlos previamente antes de lavarlos.

Sin embargo, este articulo interior tiene desventajas significativas:

  1. Limitacion de estilo. Las telas son adecuadas para habitaciones hechas al estilo clasico, provenzal, campestre y similares. Se veran fuera de lugar en un espacio minimalista o de alta tecnologia;
  2. Las telas transmitiran luz y calor, es decir, la habitacion estara desprotegida de la radiacion solar y de las miradas indiscretas cuando se encienda la luz;
  3. Un proceso de fabricacion dificil, que puede asustar a la artesana.

Es necesario tener en cuenta todos estos matices antes de coser cortinas, para que el proceso de crearlas solo traiga emociones positivas.

Materiales y corte

Antes de comenzar a crear el producto, debe preparar:

  • base para cortinas;
  • forro de tela (se usa solo si decide coser una cortina forrada);
  • trenza o cinta de apriete;
  • cinta de cortina;
  • cordon de nylon;
  • hilos, tijeras.

Antes de cortar la cortina futura, debe determinar su tamano. Es suficiente hacer solo 2 mediciones: determine la altura desde la cornisa hasta el piso y la longitud de la cornisa.

La cortina terminada en ancho debe ser 2 veces mas larga que la longitud de la cornisa. No debemos olvidar los margenes para procesar los bordes, para esto, se agregan otros 3 cm de cada lado al ancho obtenido.

La longitud de las cortinas se calcula en funcion de su ubicacion en la ventana. Si la cortina esta recta hacia abajo, entonces la longitud es igual a la distancia desde la cornisa hasta el piso. Si necesita una posicion de cortinas diferente, la longitud se calcula segun como cuelgue la cortina. Es importante recordar que las cortinas austriacas tradicionalmente se «juntan» al centro del lienzo.

Para determinar la longitud del cable, debe multiplicar el numero de tiras de ensamblaje por el tamano del lienzo reservado para el ensamblaje. A continuacion, debe determinar cuanto excedera el cable los bordes de la tela, el numero resultante se multiplica por el numero de tiras de ensamblaje. Los dos valores resultantes se suman; su suma es igual a la longitud del cordon.

Si, en lugar de un cable, se usa una cinta de montaje (cinta de cortina), se mide la longitud de la tela asignada para los conjuntos, se agregan margenes para los bordes y se obtiene la longitud de una tira.

Despues de terminar los calculos, haga el corte de la base y la almohadilla (si se planea una cortina apretada). Cortar adecuadamente la tela ayudara al esquema:

Pasos de costura

Considere las etapas principales de la costura, lo que ayudara a coser cortinas austriacas simples con sus propias manos. Esta opcion no proporciona una segunda capa de material para el lado equivocado, pliegues y otras partes complejas.

Etapa 1. Se corta un trozo de tela del tamano requerido de la materia. Debe vaporizarlo bien para evitar posibles contracciones y cambios en la apariencia del producto despues del lavado.

Etapa 2. Con la ayuda de tiza, se marcan los lugares de paso de la cinta de cortina, que formara pliegues de volumen. El marcado se puede aplicar inmediatamente al lienzo o usar un patron preparado previamente.

Paso 3. Se cose una curva lateral en la maquina de coser. Sus dimensiones dependen del tipo de tejido. Dos centimetros son suficientes para material delgado; quedan tres centimetros en una tela densa para doblar. La costura se debe planchar con cuidado.

Paso 4. Coser la trenza manualmente usando una puntada de hilvanado. Las cintas ubicadas en los bordes deben coserse lo mas cerca posible del dobladillo.

Paso 5. Las costuras se planchan y luego se adhieren a la cortina.

Importante! La parte superior de la cortina austriaca suele ser plana, no forma volantes y pliegues, por lo que la trenza no tiene que coserse en todo el lienzo, solo es posible en el medio. Se necesita una cinta para toda la longitud de la cortina si a menudo se planea cambiar la posicion de la cortina o comprar un mecanismo especial para levantarla.

Paso 6. A continuacion, debes dibujar la parte superior del lienzo. Se doblan 5 cm de tela en el lado equivocado y se hace una costura en una maquina de coser, eligiendo los hilos de acuerdo con el color de la tela.

Paso 7. Las partes superiores se tratan con una cinta de cortina especial, cosiendola a lo largo de la costura en la parte frontal.

Paso 8. Voltea la cinta del reves y vuelve a coserla. Despues de eso, solo se vera una linea ordenada en la parte frontal.

Paso 9. Despues de cada costura hecha por la maquina, es necesario plancharla bien. Gracias a esto, el producto no se retorcera y se vera ordenado.

Paso 10. Hacer el borde inferior. Se le cosen los elementos decorativos. Despues de eso, la cinta de la cortina se une cuidadosamente y, despues de haber recibido los pliegues, se fijan los cordones.

Puede usar pequenos materiales de ponderacion, gracias a los cuales las cortinas cuelgan de manera uniforme. Los pesos se cosen en la parte inferior de cada cable de montaje.

Cortinas confeccionadas

Sera aun mas facil coser cortinas con cortinas viejas. Una pequena clase magistral en su fabricacion.

  1. Las cortinas se tratan con costuras: doblan la tela 5 cm, planchan y cosen un pliegue a lo largo del borde superior. El fondo se puede decorar con algo.
  2. En el medio y en los lados de cada cortina, cosa la longitud correcta para las cortinas, lo que asegurara que las cortinas esten dobladas. La parte superior de las cortinas debe permanecer recta, de modo que las cintas no esten cosidas.
  3. Despues de coser la trenza, se deben formar pliegues. Para hacer esto, jale los cordones de la trenza hasta que las cortinas se eleven a la altura deseada. En el proceso de plegado, debe enderezarlo para darles un aspecto hermoso.
  4. Despues de la formacion de pliegues, si en el futuro no se planea abrir las cortinas, debe atar los cables con fuerza y ??cortar la parte sobrante. Si los volantes a veces se abren, entonces los bordes libres del cordon de la trenza deben estar ocultos para que no estropeen la apariencia de las cortinas.

En la etapa final del trabajo, se cuelgan cortinas en la ventana, se pliegan los pliegues y se disfruta del producto actualizado.

Cuidado del producto

El cuidado de las cortinas onduladas es bastante simple. Puede eliminar la suciedad con una lavadora. Si la contaminacion es demasiado grande, puede remojar las cortinas en solucion salina por un corto tiempo.

Se quitan las cortinas de los aleros, se pliegan, se colocan en una bolsa para lavar telas delicadas y se colocan en la maquina. Solo se incluye el modo de lavado suave, excluyendo el centrifugado fuerte y la temperatura del agua por encima de 30 grados. Despues del lavado, las cortinas deben secarse, despues de lo cual se planchan suavemente y se devuelven a su lugar.

Cortinas austriacas: un elemento original de decoracion, que aparecio en el siglo XVIII, capaz de dar un toque de lujo y nobleza incluso a una habitacion moderna. Para hacer esas cortinas usted mismo, debe ser paciente y asiduo, pero al final obtendra un articulo exclusivo que coincide exactamente con el gusto de la artesana. Las cortinas de Viena son adecuadas para decorar cualquier espacio de ventana, incluso formas no estandar.